consciousness of personality
英 [ˈkɒnʃəsnəs ɒv ˌpɜːsəˈnæləti]
美 [ˈkɑːnʃəsnəs əv ˌpɜːrsəˈnæləti]
【医】人格意识， 人格觉
双语例句
- Is pure thought possible, without consciousness of self, without personality?
没有自我意识、也没有人格个性，纯粹的思考怎么可能存在？ - The death consciousness displayed in Qu Yuans poetry is the artistic expression of his personality and his views on death, which are influenced by Confucius, Mencius, Chuang Tsu s views on death.
作品所表现的死亡意识，是诗人死亡观的艺术体现，是诗人人格境界的艺术转化，它蕴含着诗人对死亡的独特理解与阐释。 - His reflection on how to make the coming generation grow up healthily represents his consciousness of concerning about his country and people and his magnificent personality.
巴金对下一代如何健康成长的思虑，既是他整个忧国忧民意识的一个重要组成部分，又是他光辉人格的生动体现。 - Among them, the political consciousness is the thought foundation of the political personality;
其中，政治意识是政治人格的思想基础； - Zong Baihua: Study of Artistic Mood and Consciousness of Personality Life Because of influence of xiang and meaning, Chinese aesthetics has formed the concept of image, and "yi jing" ( artistic mood) with the help of Buddhism.
意境的创构与人格生命的自觉&宗白华美学思想核心简论在立象以尽意的影响下，中国美学建构了意象，并在其后与佛学的合力下，创构了意境。 - Accordingly, it finds expressions in his striking consciousness of problems, critical attitude, independent personality, and practice to get through a line of demarcation between disciplines.
由此而表现出鲜明的问题意识、批判态度、独立人格的学术践行和打通学科分界的学识基础。 - Because intellects are the most sensitive with the split of spirit, they struggled between the traditional belief and modern consciousness, between conflict of the personality freedom and colony freedom.
知识分子以其敏锐的触角最先感到灵魂被撕的苦痛，苦苦挣扎于传统观念与现代意识的痛苦抉择和个性解放与群体解放的重重矛盾之中。 - Political personality involves two dimensions: consciousness and unconsciousness, Chinese traditional society and culture shaped the characteristics of Chinese political personality.
政治人格包含意识和无意识两个层面的内容，中国传统的社会与文化塑造了中国人的群体政治人格特征。 - Training educational concept, focusing on training double-quality teachers and specialty important teachers, increasing consciousness of scientific study and teaching reform and shaping teachers 'personality and so on are discussed in the paper.
从孕育新的教育理念，注重培养双师型和专业骨干教师，增强科研、教改意识，塑造教师人格等方面进行探讨。 - In the education and development of personality, educators should attach importance to the stimulation of the inherent consciousness of an individual and give full scope for their personality glamour.
人格教育和养成过程中，应特别注重激发人格建设的内在意识，发挥教育者自身人格魅力的影响作用。 - As the highest stage of human consciousness development, self consciousness is a self adjusting system of personality.
自我意识是人的意识发展的最高阶段，是人格的自我调控系统。 - When users enjoy its convenience and quickness, they have to bear the negative influence upon role consciousness, interpersonal relation, morals and feelings, and formation of personality.
网民在享受它带来的方便与快捷的同时，在人际关系、角色意识、道德情感、人格塑造等方面都难免受到它的负面影响。 - The female consciousness embodied in Chi Li's stories is representative of a new height of development of female consciousness since the May 4th Movement with female consciousness of economic status and independent personality further emphasized and intensified in her stories.
池莉小说中所体现的女性意识代表了五四以来女性意识发展的一个新高度，其具体表现为女性经济意识、个性独立意识的进一步突出和强化。 - To awake farmers'legal consciousness is helpful to construct the function of market economy movement and the personality of civil society-psychological foundation;
觉醒农民法律意识有益于：构建市场经济运动之基础和市民社会之人格&心理基础； - Though they chose different rebel ways in different degrees, the potential consciousness shows the same as in pursuit of love, freedom and personality emancipation.
虽然她们选择的叛逆方式不同，力度不同，但追求爱情，追求自由，追求个性解放的潜在意识却是相同的。 - Consciousness and Passive Destruction& An Analysis of the Tragic Personality and the Fate of Song Jiang
自觉的忧患与被动的毁灭&宋江的悲剧人格与命运 - According to connotation and features of entity education of college students, the main contents should include raising entity consciousness of college students, moulding entity personality of college students, obtaining ability to "learn through life" and perfecting distinct character of college students.
根据大学生主体性教育的内涵和特征，大学生主体性教育的主要内容应包含：提升大学生的主体意识；塑造大学生的主体人格； - Self consciousness is a major aspect of consciousness, an important part of ones personality and a significant sign different from animals personality.
自我意识是意识的一个重要方面，是人的个性特征的一个重要组成部分，也是人类意识区别于动物心理的重要标志之一。 - Education to pay attention to the development of students 'physical quality and consciousness of health as well as the overall development of their personality which is also the common orientation of contemporary research on education science.
并指出重视身体素质、健康意识的发展的同时强调个性的全面发展，是当代世界性体育教育改革的共同趋势，也是当代教育科学研究的共同走向。 - The emphasis of personality consciousness and the orientation of personality standard play a great part in Early Qin literature.
先秦文学中，人格意识的强调、人格标准的定位占有突出重要的地位。 - Innovative intellectuals are those who have innovative spirit, consciousness and ability on the basis of the full development of the personality.
创新型人才是在全面发展和个性得到充分发挥的基础上具有创新精神、创新意识、创新能力的人才。 - In the economy age the principal quality of innovation consist of the consciousness, thought, structure of knowledge, ability and personality of innovation.
创新基本素质是由创新意识、创新思维、创新人格、创新知识结构和创新能力要素相互作用形成的具有特定结构的有机整体。 - For its part, the contemporary female college students 'autonomous consciousness of female subject building female college students should be the sound development of personality, for the development of female students have great impetus.
对于当代女大学生自身来说，女性主体自主意识的建立应是女大学生人格健全发展的标志，对于女大学生自身的发展有巨大的推动作用。 - Urgent self-reflection, consciousness of "Future suffering" and open concept maked people to think about race personality.
强烈的反思精神、急迫的未来忧患意识和开放的观念形态，导致了人们对民族性格的思考。 - During Chinese Teaching in Middle School, nurturing students 'consciousness of questions will contribute to develop innovation thinking, shape good personality, improve self-learning ability and deepen and broaden classroom learning.
初中语文教学中学生问题意识培养有助于学生创新思维的发展，良好个性的塑造，自主学习能力的提高，课堂学习的深化拓展。 - The realization of self-esteem and other respect on the one hand depends on the inner consciousness of the main body of personality; the other hand, the external protection of social environment.
在自尊与他尊的实现过程中，一方面有赖于人格主体的道德自觉；另一方面也需要社会环境及法律的外部保障。 - Be placed in from dependence mental state gradually alignment ego independent status, from ego consciousness shortage arrive strong of the personality make open of mental state transformation transition period.
处于从依赖心理逐步走向自我独立状态，从自我意识不足到强烈的个性张扬的心理转型过渡阶段。 - The Su Shi body upthrow projects life consciousness, has affected later generation several generation of people by his unique personality refined appearance.
苏轼身上投射出的生命意识，以他独特的人格风神影响了后世几代人。 - In addition, this kind of urban consciousness is also reflected in the manipulation of the city personality.
此外，这种城市意识还体现在对城市人格的把握之上。